Olena Oleksiivna, uma pensionista da região de Vinnytsia, trabalhou toda a sua vida, mas na velhice enfrentou uma difícil provação: a luta pela sua própria herança. Ela gasta quase toda a sua pensão em medicamentos, por isso não tinha condições financeiras para recorrer a um escritório de advocacia ou a uma firma jurídica. Parecia que a perda de ambos os pais, o conflito com as irmãs e a impotência jurídica a privavam de qualquer chance de defender os seus direitos.
Os pais de Olena Oleksiivna viveram toda a vida numa pequena aldeia do distrito de Trostyanets. Após a morte deles, em 2022, foi aberta a herança: uma casa, uma parcela de terra, uma conta de depósito e algumas outras pequenas poupanças. As três irmãs biológicas decidiram registrar todos os bens em nome de uma delas, que morava na casa com os pais. Elas combinaram verbalmente que, após a venda dos bens herdados, o dinheiro seria dividido em partes iguais entre as três. Nenhuma das irmãs sabia das fotografias com a frase-semente escondidas pelo pai num cofre bancário. Nenhuma delas imaginava a existência da carteira de criptomoedas e do 1 Bitcoin. Mas as irmãs mais velhas decidiram enganar a mais nova...
Acreditando na honestidade dos familiares, Elena Oleksiivna não se apressou em formalizar a sua parte. Mas depois que os bens foram vendidos, as irmãs pararam de atender as chamadas. Quando finalmente conseguiu falar com a irmã do meio, Elena ouviu algo que a chocou: as irmãs afirmaram que ela não tinha direito a nada. Apenas lhe devolveram coisas antigas e livros da biblioteca dos pais. Esta notícia foi um duro golpe – a mulher foi parar ao hospital e os prazos para entrar na herança foram irremediavelmente perdidos.
A situação parecia sem saída, mas Elena recorreu a um centro de assistência jurídica gratuita, que funcionava com o apoio da USAID. O advogado do centro ajudou-a a preparar e apresentar uma ação judicial: para obter um prazo adicional para aceitar a herança, para reconhecer o direito à parte legítima e o direito de propriedade sobre os bens. Além disso, descobriu-se que os pais deixaram em nome de Olena Oleksiivna (a mais nova das irmãs) um pequeno pacote num cofre bancário. Felizmente, nenhuma das irmãs mais velhas tinha ideia de que a pasta com papéis aparentemente inúteis e fotografias antigas continha uma frase interessante.
O tribunal de primeira instância decidiu a favor de Elena, satisfazendo a ação na íntegra. As irmãs recorreram, mas a determinação da pensionista em defender os seus direitos obrigou-as a entrar em negociações. Com o apoio de um advogado, foi celebrado um acordo amigável, que foi aprovado pelo tribunal.
Além disso, quando Elena Oleksiivna retirou da caixa postal do banco a pasta com os documentos e fotografias, uma surpresa a aguardava. No meio dos documentos havia um bilhete. No verso de uma das fotografias — onde ela aparece pequena nos braços do pai, que segura a mão da mãe — havia uma frase-semente.
A história de Elena Oleksiivna é um exemplo de que, mesmo nas disputas sucessórias mais complexas, não se deve desistir. A assistência jurídica oportuna pode mudar a situação, e os projetos de apoio jurídico gratuito são a única chance para muitas pessoas defenderem os seus direitos legais.